Deutschling - Deutsch Far Away
Willkommen bei “Deutschling - Deutsch Far Away”. Mein Name ist Nadine Jochims und ich weiß, wie wichtig es für Dich ist, dass Dein Kind Deutsch lernt - auch wenn Ihr im Ausland lebt!
Ich bin mit meiner Familie 2018 als Sprachlehrerin und Mutter von zwei Kindern nach Kanada ausgewandert. Meine Kinder sind nun mehrsprachig, und ich möchte gern, dass das so bleibt.
In diesem Podcast möchte ich Dir wertvolle Erkenntnisse, Tipps und Ressourcen zur Verfügung stellen, um die deutsche Sprachreise Deiner Kinder zu unterstützen.
Gemeinsam mit Dir und anderen Familien möchte ich die Vorzüge von Mehrsprachigkeit diskutieren, ich möchte von Euch hören, wie Ihr mit den Herausforderungen als Eltern im Ausland umgeht und wie wir zuhause ein immersives Umfeld gestalten können, um das Lernen Deiner Herkunftssprache zu fördern.
Sprachkurse und Materialien findest Du hier:
https://courses.worldlanguage-explorers.ca/products/courses/german-for-friends
Deutschling - Deutsch Far Away
Leben in Mehrsprachigkeit: Die Familiengeschichte von Maren van Alteren
Stellt Euch vor, Eure Kinder würden nachts auf Schwedisch träumen, morgens auf Deutsch ,,Guten Morgen" sagen, um dann in der Schule auf Niederländisch zu lernen – ein aufregendes Leben in Mehrsprachigkeit. Genau das erlebt die Erzieherin und Lehrerin Maren van Alteren, und in dieser Folge teilt sie ihre faszinierenden Geschichten und Erkenntnisse als Mutter mehrsprachig aufgewachsener Kinder. Von Deutschland über die Niederlande nach Schweden bis zurück in die Niederlande, begleitet uns auf Marens Reise durch verschiedene Kulturen und Sprachen und entdeckt, wie sie und ihre Familie sich im stetigen Wandel zurechtgefunden haben.
Das Erlernen von Sprache und Kultur ist untrennbar miteinander verwoben – eine Wahrheit, die Maren mit ihren Kindern lebt. Zusammen mit meiner Podcast-Gästin erkunde ich, Nadine Jochims, wie sie ihre Muttersprache Deutsch und niederländische Traditionen wie den ,,Sinterklaas" auch in Schweden bewahrt und dabei ihren Kindern den Wert kultureller Vielfalt vermittelt hat. Dieses Kapitel unseres Gesprächs öffnet die Türen zu einer Welt, in der Mehrsprachigkeit weit mehr ist als das Sprechen verschiedener Sprachen, und wirft ein spannendes Licht auf die ungeahnten Möglichkeiten, die sich durch die Weitergabe von Sprache und Kultur ergeben.
Abschließend reflektieren wir über die weitreichenden Vorteile von Mehrsprachigkeit – nicht nur für die Kommunikation, sondern auch als Türöffner für Toleranz, kulturelle Neugier und politisches Engagement. Maren und ich tauschen uns darüber aus, wie sich soziale Gepflogenheiten und Freundschaftskulturen von Land zu Land unterscheiden und was das für die Integration in eine neue Heimat bedeutet. Als Deutsch-Lehrerinnen können wir es natürlich auch nicht anders - unser Gespräch entwickelt sich hin zu den Schwierigkeiten, im Ausland als Lehrerin arbeiten zu dürfen und konkreten Unterrichtsideen im pädagogischen Alltag.
Lasst Euch inspirieren von einer mehrsprachigen Frau, die gelernt hat, die ganze Welt als ihr Zuhause zu betrachten.
Schreib mir, wenn Du Fragen an mich hast oder Du gern mal in meinen Podcast kommen möchtest, um von Deinen Erfahrungen mit Mehrsprachigkeit zu berichten.
Website und Deutschkurse für Kinder:
https://courses.worldlanguage-explorers.ca
German for Friends (beginners):
Weekly German beginner classes for learners age 9-13, starting in September 2025, Tuesdays at 5 PM EST.
https://courses.worldlanguage-explorers.ca/products/courses/german-for-friends
Email-Adresse:
worldlanguage.explorers@gmail.com
Höre den Podcast hier:
Spotify:
https://open.spotify.com/show/77sJi4Ep8dDnxC8RBarfAU
Apple:
https://podcasts.apple.com/de/podcast/deutschling/id1720205988
Youtube:
https://www.youtube.com/channel/UCUi98c9YKtopCW6LNwyadYA
